Zagreb: Tertúlia "Leituras de Camões"

Comemorando os 500 anos do centenário do nascimento de Luís de Camões, o Camões – Centro de Língua Portuguesa em Zagreb (CLP em Zagreb) organizará, no dia 5 de dezembro de 2024, uma tertúlia literária aberta ao público universitário. Na presente sessão realizar-se-á a leitura de poemas selecionados, em português e em croata, com o enquadramento da vida e obra do poeta.

Num evento paralelo, decorrerá no hall da biblioteca da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Zagreb, uma exposiçao com livros do acervo da biblioteca de e sobre o poeta.

A poesia de Camões encontra-se em grande parte traduzida para croata: "Os Lusíadas" (Luzitanci), por Mirko Tomasović, e a lírica em antologias, por Meri Grubić e Nikica Talan, traduções apoiadas pelo Camões, I.P. Em simultâneo, os professores croatas das escolas secundárias, onde se ensina o português, trabalharão alguns poemas quer em croata, quer em português, a partir de uma pequena antologia organizada pelo CLP em Zagreb.

O evento integra-se na comemoração dos 150 anos da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade de Zagreb.

Esta iniciativa conta com apoio do Camões – Centro de Língua Portuguesa em Zagreb, da Embaixada de Portugal em Zagreb e do Camões I.P.