Obras de autores estrangeiros, ou portugueses, sobre temas e figuras da Cultura Portuguesa publicadas na Rússia.
Edições Apoiadas pelo Camões, I.P. / ex-Instituto Camões
Galina Petrova / João Carlos Mendonça João
- Curso Intermédio de Português. Moscovo, Filomatis, 2015, 210 p., português/russo. (Edição apoiada pelo Camões, I.P.)
- Português para Principiantes (níveis A1-A2). Moscovo, Universidade Estatal de Relações Internacionais de Moscovo, 2011, 279 p., il. 2 CD, português/russo. (Edição apoiada pelo Instituto Camões)
Galina Petrova / Serguei Seliverstov
- Português de Negócios. Moscovo, Filomátis, 2005, 287 p., português/russo. (Edição apoiada pelo Instituto Camões)
M. A. Rodionova
- Português sem Mestre. Moscovo, Shkola, 2000, 357 p., il., russo. (Edição apoiada pelo Instituto Camões)
Marina Kosárik / Dmítrii Gurévithc
- Manual de Língua e Cultura Portuguesa. Moscovo, Editora da Universidade de Moscovo Lomonossov, 1999, 256 p., português/russo. (Edição apoiada pelo Instituto Camões)
AAVV
- Artigos da Filosofia Portuguesa. Moscovo, Editora da Universidade de Moscovo Lomonossov, 1996, 71 p., português/russo. (Edição apoiada pelo Instituto Camões)