Terá lugar no dia 10 de outubro de 2022, no café literário Božská Lahvice, em Praga, a apresentação de um novo número da revista literária Protimluv com uma sessão dedicada à tradução para checo do conto "A Instrumentalina", de Lídia Jorge.
Durante o evento, a tradutora checa Lucie Luz irá contextualizar a vida e a obra da romancista portuguesa, e será promovida a leitura de "A Instrumentalina", na versão checa, pela atriz Kristýna Kudrnáčová. Simona Racková lerá alguns versos de uma antologia de catorze poetas checos contemporâneos, recentemente publicada na tradução portuguesa sob o título "Um Tremor na Memória". O evento será moderado por Jiří Macháček.
A revista literária "Protimluv" é uma prestigiada publicação trimensal da cidade de Ostrava, direcionada sobretudo para publicações de ficção e poesia checas e internacionais.