A escritora portuguesa Dulce Maria Cardoso apresenta o livro “O Retorno”, na edição francesa “Le Retour”, a 22 de janeiro de 2014, pelas 18h30, na Fundação Calouste Gulbenkian - Delegação em França, com o apoio do Camões, IP e da Casa de Portugal - André de Gouveia, em Paris.
“O Retorno” aborda o tema da descolonização, o fim do Império Ultramarino e o regresso dos portugueses que habitavam as colónias. “1975. Lisboa. Durante mais de um ano, Rui e a família vivem num quarto de um hotel de 5 estrelas a abarrotar de retornados — um improvável purgatório sem salvação garantida que se degrada de dia para dia”, lê-se na sinopse.
Galardoado com o Prémio Especial da Crítica nos Prémios LER/Booktailors 2011, este é quarto romance de Dulce Maria Cardoso, que em 2009 foi distinguida com o Prémio Europeu de Literatura pela obra “Os Meus Sentimentos". Em 2002, foi condecorada com as insígnias de Cavaleira da Ordem das Artes e das Letras da França, atribuída pelo Ministério francês da Cultura.