Notícias
China: Dois livros de Saramago em chinês no 1º semestre de 2013
- sexta-feira, 25 janeiro 2013 12:48
As traduções chinesas dos romances ‘Ensaio sobre a Cegueira’ e ‘Ensaio sobre a Lucidez’, de José Saramago, anunciadas no verão passado, sairão no primeiro semestre de 2013, segundo disse fonte da editora à Agência Lusa.
República Checa: Publicado ‘O dia em que matei meu pai’, do brasileiro Mário Sabino
- sexta-feira, 25 janeiro 2013 09:30
A tradução do livro ‘O dia em que matei meu pai’ do jornalista e escritor brasileiro Mário Sabino foi publicada em Brno, a segunda cidade da República Checa.
Portugal: Estratégia de Educação para o Desenvolvimento portuguesa é citada como exemplo
- sexta-feira, 25 janeiro 2013 09:19
A Comissão Europeia tornou público um documento de preparação de uma estratégia europeia de Educação para o Desenvolvimento (ED), que menciona a Estratégia Nacional de Educação para o Desenvolvimento 2010-2015 (ENED) de Portugal como um exemplo a tomar em consideração. O documento foi submetido ao Conselho e ao Parlamento Europeu em dezembro de 2012.
Bélgica: Obra de Fernando Pessoa inspira peça de teatro
- quinta-feira, 24 janeiro 2013 13:28
Ortónimo e heterónimos pessoanos ganham vida na peça “Miroirs de Fernando Pessoa”, em cena até 9 de fevereiro de 2013, no Théâtre des Martyrs, em Bruxelas. A peça, que estreou a 15 de janeiro, é uma adaptação do dramaturgo belga Paul Emond a partir da obra do poeta português.
Reino Unido: Seis mil livros portugueses para 30 escolas britânicas
- quinta-feira, 24 janeiro 2013 10:41
A Coordenação de Ensino Português no Reino Unido e Ilhas do Canal celebra a 25 de janeiro de 2013, na “Lilian Baylis Technology School” (sul de Londres) a doação de livros portugueses de literatura infantil e juvenil a escolas da rede do Camões Instituto da Cooperação e da Língua (CICL) que acolhem aulas de Português.
Cabo Verde: Dois concertos de música erudita portuguesa com o trio “Lírica Andante”
- quarta-feira, 23 janeiro 2013 15:05
O trio “Lírica Andante”, composto pelos cantores Rita Moldão (soprano de coloratura) e Job Tomé (barítono) e pelo pianista Jairo Grossi, leva a música erudita e o canto lírico ao público cabo-verdiano, em concertos na Praia e no Mindelo, a 23 e a 25 de janeiro, numa iniciativa do Centro Cultural Português da Praia.
Espanha: XIII Prémio de Tradução ‘Giovanni Pontiero’
- quarta-feira, 23 janeiro 2013 11:33
Até ao dia 1 de março está aberto o período de receção das obras concorrentes à XIII edição do Prémio de Tradução Literária ‘Giovanni Pontiero’, organizado anualmente pelo Centro de Língua Portuguesa / Camões IP de Barcelona e pela Facultat de Traducció i d’Interpretació da Universitat Autònoma de Barcelona.
Portugal: Número Zero da Revista da Plataforma Portuguesa das ONGD disponível online
- segunda-feira, 21 janeiro 2013 18:26
A Plataforma Portuguesa das ONGD pretende contribuir para o debate, em Portugal, sobre a Cooperação e o Desenvolvimento, com o lançamento de uma revista digital, vocacionada principalmente para técnicos, dirigentes, voluntários, investigadores, e estudantes do setor.
França: Fest’afilm 2012 registou a maior adesão de sempre, segundo balanço
- segunda-feira, 21 janeiro 2013 17:50
Na sua 5ª edição, e em ano de estreia do Prémio Camões para Melhor Curta-Metragem, o Fest’afilm – Festival Internacional de Cinema Lusófono e Francófono de Montpellier - registou a maior adesão de sempre, cerca de 1180 espetadores, segundo balanço da organização.
República Checa: Prémio Ibero-americano de 2012 para trabalho sobre Ruben Fonseca
- sexta-feira, 18 janeiro 2013 12:26
Um trabalho sobre “A violência no conto ‘O Cobrador’ de Ruben da Fonseca”, da autoria de Lucia Nekorancová, aluna do mestrado em Estudos Portugueses na Faculdade de Letras da Universidade de Masaryk, em Brno, ganhou o 1º lugar do concurso da edição de 2012 do Prémio Ibero-americano na República Checa.