Camões - Encarte no JL
Um dramaturgo de proximidade
Sente-se como um «escritor» e acrescenta que, para poder fazer esta afirmação, demorou «muitos anos». Manifesta-se mesmo «um pouquinho retraído» perante a ideia de alguém que faz a sua vida com a escrita ter que afirmar o estatuto de escritor. Mas, «é assim que de facto vou fazendo os meus dias», constata, num registo de grande sobriedade, que manterá ao longo de cerca de uma hora de conversa, abordando tópicos que não foi possível aqui todos recolher.
Brasil: Uma cátedra que não é como as outras
A cátedra Jaime Cortesão, criada na Universidade de São Paulo (USP) em 1991, em pleno período das comemorações dos descobrimentos portugueses e com o apoio da respectiva comissão nacional portuguesa, está em mudança, segundo revela a presidente da sua comissão de gestão, a professora universitária brasileira Vera Ferlini, de passagem por Lisboa para contactos científicos.
Leitorado do IC na Universidade de Belgrado: Escolha «passional»
O leitorado de Língua e Cultura Portuguesa do Instituto Camões (IC) na Universidade de Belgrado (UB), Sérvia, é ainda um ‘bebé’. Nasceu apenas em 2005, quando André Cunha o abriu. Mas a ‘criança’ tem crescido bem e, segundo ele, é certamente «um dos leitorados que, em números, apresenta um dos crescimentos mais rápidos» na rede do IC
Exposição de Richard Câmara em Madrid: Os desenhos nossos amigos
Quando é que uma trampa é uma armadilha? Quando é dita em espanhol. E quem (se) acorda em espanhol, não desperta, lembra-se em português. Um camelo, que já em português passava com dificuldade pelo fundo de uma agulha, é um engano espanhol. E assim poderíamos continuar indefinidamente, tal a quantidade de casos.
Instalação de Leonel Moura no IN-SONORA: A floresta de robôs
Em 2006, o Museu Americano de História Natural, em Nova Iorque, colocou em exposição RAP (Robotic Action Painter), o robô pintor criado pelo artista plástico e ensaísta português Leonel Moura que é capaz de produzir obras de arte originais. No sítio do Museu, questionando o modo de funcionamento do robô procura-se responder à clássica pergunta sobre o que é que torna os seres humanos únicos. A arte? E aquilo que o robô RAP faz é arte? Ele é um artista? As respostas não são taxativas …
Mostra Portuguesa em Espanha: Ao 7º ano, a moda, o teatro e a dança
Moda, teatro e dança são as novidades da Mostra Portuguesa em Espanha, que este ano vai já na sua 7ª edição, todas elas organizadas pela equipa dirigida pelo poeta João de Melo, conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Madrid, com o apoio e financiamento do Instituto Camões (IC).
Tornar a cultura portuguesa necessária aos espanhóis
A grande questão da cultura portuguesa em Espanha é a do seu aprofundamento sistemático – diz em entrevista João de Melo, conselheiro cultural da Embaixada de Portugal em Madrid, em vésperas do início da VII Mostra Portuguesa em Espanha.
Exposições: Falsos insectos e outras modas
Do clássico ao experimental, as exposições e eventos assimiláveis a essa categoria da VII Mostra Portuguesa em Espanha cobrem muitas frentes. A mais surpreendente exposição será a instalação sonora Art Insect Robots que Leonel Moura leva de 19 de Novembro a 2 de Dezembro à Mostra de Arte Sonora e Interactiva IN-SONORA, em Madrid.
Exposição: A «máxima modernidade» de Canto da Maia
A obra do escultor Canto da Maia, da qual uma retrospectiva antológica vai ser exibida em Madrid, em Novembro, no âmbito da VII Mostra Portuguesa em Espanha, pode, tal como toda uma geração de escultores modernistas portugueses da 1ª metade do século XX, estar «muito conotada com uma arte encomendada pelo Estado Novo», mas desde que há 19 anos uma grande exposição na Galeria de Pintura do Rei D. Luís, em Lisboa, o actualizou, a sua produção passou a ser olhada «como registo da máxima modernidade artística na área específica da Escultura», diz o crítico e curador de arte Paulo Henriques.
Fado herético
Rodrigo Leão a abrir em Madrid, a 2 de Novembro, e a fechar em Barcelona, a 24 (v. texto neste suplemento). Os Deolinda a fechar, em Madrid, a 23. Duas declinações possíveis da música ‘popular’ portuguesa, por contraponto à música estritamente erudita, para os espectáculos agendados para a VII Mostra Portuguesa em Espanha.